VI Taller de Indicadores de Ciencia y Tecnología

El VI Taller reunió a representantes de los organismos nacionales de ciencia y tecnología de toda la región y a especialistas regionales y extra-regionales, a fin de debatir el papel de los indicadores de ciencia y tecnología como orientadores de políticas científicas, tecnológicas y de innovación acordes con los objetivos de desarrollo socioeconómico de los países iberoamericanos.

El encuentro contó con sesiones sobre Políticas de ciencia y tecnología para la transformación social; Recursos humanos en ciencia y tecnología, movilidad y migración; Relación entre productores y usuarios de información; Sociedad del conocimiento; producción científica; e Innovación. Las mesas redondas estuvieron dedicadas a las temáticas de Percepción pública e impacto social de la ciencia y la tecnología; Indicadores de biotecnología; Problemática de género en la ciencia; Internacionalización de la ciencia; y Experiencias extra-regionales. El encuentro también sirvió como marco para la realización de un Taller de Indicadores de Innovación. 

Descargar declaración final

 

Lugar y fecha de realización: 
Universidad de Belgrano, Buenos Aires, 15 al 17 de septiembre de 2004

 

Organizadores:
Red de Indicadores de Ciencia y Tecnología (RICYT)
Secretaría de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva (SECYT) – Argentina
Universidad de Belgrano

 

Respaldo: 
Programa CYTED
Organización de Estados Americanos (OEA) 
Organización de Estados Iberoamericanos (OEI) 
Agencia Nacional de Promoción Científica y Tecnológica (ANPCyT) 
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET)

 

Auspiciantes: 
Instituto de Estadística de la UNESCO (IEU) 
Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) 
Red Regional de Bioseguridad (RNBio – UNU/BIOLAC) 
Universidad Nacional de General Sarmiento (UNGS) 
Universidad Nacional del Litoral (UNL)

 

Objetivos del taller: 
General: 
Vincular los procesos de producción y análisis de indicadores con los marcos y objetivos más amplios de transformación social en Iberoamérica. 
Específicos: 
• Discutir acerca de los principales desafíos que plantea la utilización de la información provista por los indicadores, tanto para el análisis y formulación de políticas como para el debate público sobre la ciencia y la tecnología. 
• Analizar los potenciales usos de los indicadores de ciencia, tecnología e innovación para enriquecer los análisis sociales y políticos acerca de la situación de los países iberoamericanos. 
• Actualizar la agenda de discusión sobre los indicadores tradicionales y los nuevos indicadores en ciencia, tecnología e innovación. 
• Intercambiar experiencias nacionales y regionales entre distintos actores vinculados con la producción, análisis y uso de indicadores en ciencia y tecnología

 

DIA 1: 15 de septiembre

8:30

Acreditación


9:00
Inauguración


Mario Albornoz
Coordinador de RICYT


Héctor Herrera
Organización de Estados Americanos (OEA)


Eduardo Charreau
Presidente del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET)


Tulio Del Bono

Secretario de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva de la República Argentina

Avelino Porto
Rector de la Universidad de Belgrano


9:30 Receso


9:45
Informe de la Coordinación de RICYT

Mario Albornoz
Coordinador de RICYT


10:30 a 13:30
Sesión 1: Políticas de ciencia y tecnología para la transformación social


Lilia Puig
Presidente de la Comisión de Ciencia y Tecnología (Cámara de Diputados del Congreso de la Nación), Argentina


José Cassiolato
Universidad Federal de Río de Janeiro, Brasil


María del Carmen Feijoo
United Nations Population Fund (UNFPA), Argentina


Silvio Feldman
Universidad Nacional de General Sarmiento (UNGS), Argentina


Benjamín Marticorena
Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONCYTEC), Perú
"Perú al 2021: Un proyecto de desarrollo basado en el conocimiento"

 

15:00 a 18:00
Sesión 2: Hacia la construcción de indicadores de recursos humanos en ciencia y tecnología, movilidad y migración

Coordinadora: Jean Johnson, National Science Foundation, EEUU

Descargar presentación

Relator: Ezequiel Tacsir, Centro REDES, Argentina

 

Indicadores de recursos humanos

Osvaldo Barsky
Universidad de Belgrano, Argentina
"Posgrados e Innovación Productiva. Algunas reflexiones sobre el caso argentino" 
Descargar presentación

 

Rebecca de los Ríos
Organización Panamericana de la Salud (OPS)

 

Martin Schaaper
Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE)
“OECD Methodology for Tracking Doctorate Holders and Measuring International Mobility of HRST” 
Descargar presentación

 

Juan D. Rogers y Barry Bozeman 
Research Value Mapping Program, School of Public Policy, Georgia Institute of Technology, EE.UU.
"Scientific and Technical Human Capital as an Indicator of Capacity in R&D Organizations"
Descargar presentación

16:30 Coffee Break

Movilidad y migración

Lucas Luchilo
Centro REDES, Argentina
Descargar presentación
Florencia García Pértiga 
Secretaría de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva (SECYT), Argentina
Descargar presentación

15:00 a 17:00
Mesa Redonda 1: Indicadores de percepción pública de la ciencia e impacto social de la ciencia y la tecnología

 

Coordinador: Carmelo Polino, Centro REDES, Argentina
“La encuesta argentina sobre percepción pública de la ciencia”
Descargar presentación

Relatora: Maria Eugenia Fazio, Centro REDES, Argentina

Simone Pallone y Rafael Evangelista
Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP), Brasil
“Public perception of science: a preliminary analysis and interpretation of the questionnaire data applied in the cities of Campinas, Ribeirão Preto e São Paulo (Brazil)”
Descargar presentación
 

María Elina Estébanez
Centro REDES, Argentina
Descargar presentación
 

Hernán Jaramillo
Universidad del Rosario, Colombia

Vito Quevedo
CITMA, Cuba
"Experiencia Cubana en la medición de Impacto de la Ciencia y la Tecnología"
Descargar presentación

Tania Arboleda Castrillón y Rosa de Lima Gallo
COLCIENCIAS, Colombia
“La percepción que tienen los colombianos sobre la Ciencia y la Tecnología”
Descargar presentación
 

Jesús Rey Rocha, M. José Martín Sempere, Belén Garzón García, Pilar Tigeras Sánchez y Jaime Pérez del Val
Centro de Información y Documentación Científica (CINDOC), España
"Conocimiento para una mejor gestión de los recursos humanos implicados en la Comunicación Pública de la Ciencia y la Tecnología: el caso del CSIC en la Feria Madrid por la Ciencia"

>Bajar ponencia

Presentación de la encuesta española de percepción pública de la ciencia – FECYT

>Bajar presentacion 

17:00 a 19:00
Mesa Redonda RNBio: Indicadores de Biotecnología

Coordinador: Juan Carlos Carullo, Centro REDES, Argentina
“Los indicadores de biotecnología en el escenario internacional: estado del arte y algunas propuestas”

>Bajar ponencia
>Bajar presentacion

Relatora: Magdalena Ocampo, Foro Argentino de Biotecnología 


Rosa Sancho

Ministerio de Educación y Ciencia, España
“Directrices de la OCDE para la obtención de estadísticas e indicadores de Biotecnología”

>Bajar ponencia
>Bajar presentacion

Héctor Herrera 
Organización de Estados Americanos (OEA)
“Actividades de la Organización de los Estados Americanos para el Desarrollo de  Indicadores en Biotecnología en Latinoamérica y el Caribe”

>Bajar ponencia
>Bajar presentacion

José Luis Villaveces
Observatorio Colombiano de Ciencia y Tecnología (OCYT), Colombia

Luis Plaza y Armando Albert
Centro de Información y Documentación Científica (CINDOC), España
"La investigación científica básica en España y su papel como impulsor del desarrollo biotecnológico"

>Bajar ponencia

Roberto Bisang
Universidad Nacional de General Sarmiento, Argentina
"Biotecnología e Indicadores: Desafíos de medición" 

>Bajar presentacion


Taller de Indicadores de Innovación
15:00 a 19:00

Coordinador: Fernando Peirano

15:00 a 16:00
Presentación de ponencias 

 Gisela Rúa Cardona y Lisbeth María Garzón Cano
Universidad Nacional de Colombia, Colombia
"Propuesta de construcción de un indicador de innovación a nivel agregado"

>Bajar ponencia 
>Bajar presentacion 

 Claudia Cuervo Cardona
Observatorio Colombiano de Ciencia y Tecnología (OcyT), Colombia
"Propuesta para el desarrollo de una metodología para determinar el cálculo del gasto en actividades científicas tecnológicas e innovadoras en Colombia: camino de la financiación a la ejecución"

 Laércio de Matos Ferreira
Universidad Federal de Río de Janeiro, Brasil
"¿La intensidad de la relación entre los actores en una red innovativa es posible de evaluarse?"

>Bajar ponencia
>Bajar presentacion 

 Carlos Bianchi
Comisión Sectorial de Investigación Científica (CSIC) – Universidad de la República, Uruguay
"Medición de capacidades de innovación en la industria uruguaya"

>Bajar ponencia

16:00 a 19:00
Reunión de la subred temática de Indicadores de Innovación

Coordinador: Hernán Jaramillo

Presentación de contribuciones al proyecto de revisión del Manual de Bogotá

– Belén Baptista 
– José Eduardo Cassiolato 
– Milagro Mainieri 
– Alberto Martínez 
– Gustavo Lugones / Fernando Peirano
– Mónica Salazar 
– Marisela Vargas

 


18:00 a 19:00
Debate y conclusiones preliminares

DIA 2: 16 de septiembre

9:00 a 13:00
Sesión 3: Relación entre productores y usuarios de información

Coordinadora: Denise Lievesley, Instituto de Estadísticas de la UNESCO 

Relator: Ernesto Fernández Polcuch, Instituto de Estadísticas de la UNESCO

9:00 – 9:10
Introducción: Denise Lievesley 

"Supporting evidence-based policies – relationship with the users"

1ª Parte: Productores

9:10 – 9:30 
Fernando Cortina García
Instituto Nacional de Estadística (INE), España
"El equilibrio entre la producción y la demanda de información en materia de ciencia y tecnología"

>Bajar ponencia
>Bajar presentacion

9:30 – 9:50 
José Luis Villaveces

Observatorio Colombiano de Ciencia y Tecnología (OCYT), Colombia
"Redes tecnoeconómicas entre productores y usuarios de conocimiento"

9:50 – 10:05 
Comentarios y preguntas

Coffee break

2ª Parte: Actores duales (usuario / productor)

10:20 – 10:40
Octavio Ríos Lázaro
Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACYT), México

10:40 – 11:00
Regina Gusmão
Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP), Brasil
"Indicadores FAPESP de CT&I: um diagnóstico atualizado dos esforços de Ciência, Tecnologia e Inovação no Estado de São Paulo"

>Bajar ponencia

11:00 – 11:15 
Comentarios y preguntas

3ª Parte: Usuarios

11:15 – 11:35
Ronald Cancino Salas
Instituto de Desarrollo Local y Regional, Universidad de la Frontera – Red Sinergia Regional, Chile
"Dinámicas complejas de la CTI: propuesta de modelización sistémico-compleja de la articulación de la CTI al desarrollo regional"

>Bajar ponencia
>Bajar presentacion

11:35 – 11:55
Flávia T. S. Elias y Luis Eugênio Souza
Dep. Ciência e Tecnologia, Secr. de Ciência, Tecnologia e Insumos Estratégicos, Ministério da Saúde, Brasil
"Indicadores para monitoramento do fomento a pesquisa – Brasil"

>Bajar presentacion

11:55 – 12:15
Jorge Robledo Velásquez y Alejandra Cuadros Mejía
Universidad Nacional de Colombia (Sede Medellín)
"Indicadores de gestión de grupos de investigación"

>Bajar ponencia
>Bajar presentacion

12:15 – 12:30
Comentarios y preguntas

12:30 – 13:00 
Debate general


11:00 a 13:00
Mesa Redonda 2: Problemática de género en la ciencia

Coordinadora: María Elina Estébanez, Centro REDES, Argentina

>Bajar presentacion

Relatora: Florencia García Pértiga, Secretaría de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva (SECYT), Argentina 

Maureen Manchouck
Caribbean Council on Science and Technology (CCST)

>Bajar presentacion

Victoria Canino
Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas (IVIC), Venezuela
"Desarrollos metodológicos para la inclusión de la variable de género en la construcción de indicadores".

>Bajar presentacion

Silvia Kochen
Red Argentina de Genero Ciencia y Tecnología (RAGCyT), Argentina 
"Propuesta de construcción de indicadores en el sector de ciencia y tecnología con perspectiva de género"

>Bajar presentacion


14:30 a 18:30
Sesión 4: Sociedad del Conocimiento: El desafío de avanzar en la construcción y normalización de un conjunto básico de indicadores

Coordinador: Gustavo Lugones, Centro REDES, Argentina

Relatora: Diana Suárez, Centro REDES, Argentina 

João Ferraz
Comisión Económica para América Latina (CEPAL), Chile
"Mensurando TIC con confiabilidad: la necesidad de coordinación internacional"

Belén González Olmos
Instituto Nacional de Estadística (INE), España
"Encuesta sobre el uso de las tecnologías de la información y las comunicaciones y el comercio electrónico en las empresas"

>Bajar ponencia 
>Bajar ponencia

Helena Lastres
Universidad Federal de Río de Janeiro, Brasil
"Indicadores en la Era del Conocimiento: pautando nuevas políticas en América Latina"

>Bajar ponencia 
>Bajar ponencia 2 
>Bajar presentacion
>Bajar presentacion 2

María de Lurdes Rodrigues
ISCTE, Portugal
"A massificação do uso de computador e da Internet pela população portuguesa"

>Bajar ponencia 
>Bajar presentacion

George Sciadas
Statistics Canada, Canadá

>Bajar presentacion

José Luis Villaveces y Hernán Jaramillo
Observatorio Colombiano de Ciencia y Tecnología, Colombia
"Indicadores globales y relacionales para medir el capital conocimiento"

>Bajar ponencia 
>Bajar presentacion

Leonid Gokhberg y Olga Shuvalova
Institute for Statistical Studies and Economics of Knowledge, Rusia
"Measuring Public Awareness of the Knowledge Economy: Indicators and Analysis"

>Bajar ponencia

Susana Finquelievich
Instituto Gino Germani, Universidad de Buenos Aires, Argentina
"Indicadores de desarrollo local en la Sociedad de la Información: una tentativa de ordenar ideas"

>Bajar ponencia 
>Bajar presentacion 
>Bajar presentacion 2 

Ponencias aceptadas

Susana Picardo y Mónica Diéguez
Instituto Nacional Estadística (INE), División Estadísticas Económicas, Uruguay
"El uso de Internet entre las empresas. El caso uruguayo"

>Bajar ponencia 
>Bajar ponencia 
>Bajar presentacion

Paula Lenguita
Universidad Nacional de Buenos Aires (UBA), Argentina
"El teletrabajo como expresión renovada de la flexibilidad laboral. Apuntes y resultados de un estudio comparado"

>Bajar ponencia

Beatriz Fainholc
Universidad Nacional de La Plata (UNLP) – CEDIPROE, Argentina
"Hacia nuevos Indicadores de Ciencia y Tecnología en la Sociedad de la información"

>Bajar ponencia
>Bajar presentacion


17:00 a 19:00
Mesa Redonda 3: Indicadores de internacionalización de la ciencia

Coordinador: Jesús Sebastián, Centro de Información y Documentación Científica (CINDOC), España
"Marco para el diseño de indicadores de internacionalización de la ciencia y la tecnología"

>Bajar ponencia 
>Bajar presentacion

Anna María Prat
Comisión Nacional de Investigación Científica y Tecnológica (CONICYT), Chile

>Bajar presentacion

 

Rosa Sancho, Fernanda Morillo, Daniela de Filippo, Isabel Gómez y María Teresa Fernández
Centro de Información y Documentación Científica (CINDOC), España
"Indicadores de colaboración científica en los países de América Latina"

>Bajar ponencia 
>Bajar presentacion 

Lúcia C. P. de Melo e Iara Machado
Fundação Joaquim Nabuco, Brasil
"As Redes Nacionais de Educação e Pesquisa – NERNs como Vetores de Internacionalização da Pesquisa na América Latina"

>Bajar ponencia 
>Bajar presentacion 

Ernesto Zumelzu y Beatriz Presmanes
Publicaciones de corriente principal como colaboración científica entre Chile y España (1991-2000) 

>Bajar ponencia

 

DIA 3: 17 de Septiembre

9:00 a 13:00
Sesión 5: Producción científica. Indicadores bibliométricos e indicadores de patentes

Coordinación: 
Isabel Gómez Caridad
Centro de Información y Documentación Científica (CINDOC), España
Anna María Prat
Comisión Nacional de Investigación Científica y Tecnológica (CONICYT), Chile

Relatora: Gemma Chévez, CONICYT, Nicaragua

Felipe Rafael Reyna Espinosa y Octavio Alonso Gamboa 
Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), México
"Contribución de las bases de datos regionales a la producción de datos bibliométricos"

>Bajar ponencia

Regina Castro
Centro Latinoamericano y del Caribe de Información en Ciencias de la Salud (BIREME), Brasil

>Bajar presentacion

Ivana Roche y Xavier Polanco
Institut de l’Information Scientifique et Technique (INIST-CNRS), Francia
"Producción de datos bibliométricos sobre América Latina en la base de datos multidisciplinaria PASCAL. Dos estudios sub-regionales: el Mercosur y los Países Andinos"

María Teresa Fernández, Rosa Sancho, Fernanda Morillo, Daniela de Filippo e Isabel Gómez
Centro de Información y Documentación Científica (CINDOC), España
"Indicadores de especialización temática de los países de América Latina"

>Bajar ponencia 
>Bajar presentacion 

Carmen Vidal
Centro de Información y Documentación Científica (CINDOC), España
"e-BioSci: Un proyecto europeo para el establecimiento de redes semánticas de información en Ciencias de la Vida y para la obtención de indicadores de la producción y la colaboración científica"

>Bajar ponencia 
>Bajar presentacion 

C. A. Macías-Chapula, I. P. Rodea-Castro, J. EguíaLis-Márques, y A. Gutiérrez-Carrasco.
Hospital General de México
"Indicadores de la producción científica en el Hospital General de México: hacia un modelo de comunicación de la ciencia en el área de la salud"

>Bajar ponencia 
>Bajar presentacion

Amalia Calviño y Pablo Alfaraz
Universidad Nacional de Buenos Aires (UBA) Facultad de Farmacia y Bioquímica, Argentina
"Estudio bibliométrico sobre ciencia y tecnología de los alimentos: Producción científica en países iberoamericanos (1991-2000)"

>Bajar ponencia 
>Bajar presentacion

Jorge Iván Ramírez Aguirre, María Eugenia Restrepo, Astrid Elena Gómez y Alejandra Cuadros Mejía
Universidad Pontificia Bolivariana, Colombia
"Indicadores de producción académica y científica para docentes universitarios"

>Bajar ponencia 

Isidro Aguillo, Begoña Granadino y Germán Llamas
Centro de Información y Documentación Científica (CINDOC), España
"Posicionamiento en el web del sector académico iberoamericano"

>Bajar presentacion

Elías Sanz Casado y Noemí Conforti
Universidad Carlos III de Madrid, España – Universidad de Mar del Plata, Argentina
"Estudio bibliométrico de la actividad científica de la Facultad de Humanidades de la Universidad de Mar del Plata, durante el período 1998-2001"

>Bajar ponencia

Derek Hill
National Science Foundation, Estados Unidos
“Latin America Shows Rapid Rise in S&E Articles” 

>Bajar presentacion 

11:00 a 13:00
Mesa Redonda 4: Experiencias extrarregionales

Coordinación: Jorge Fontanals , Secretaría de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva (SECYT), Argentina

Relatora: Rosa Sancho, CINDOC, España

Laurence Esterle
Observatoire des Sciences et des Techniques, Francia
"The measurement of the French public research performances at the prospect of a new Finance Law"

>Bajar ponencia 
>Bajar presentacion

August Götzfried (videoconferencia)
Eurostat

>Bajar presentacion 

Martin Schaaper
Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE)

>Bajar presentacion

Patrik Séchet
Observatoire des Sciences et des Techniques, Francia
"Los dossiers de país del OST en América latina y perspectivas de colaboración con la RICYT"

>Bajar presentacion

Kirsten Wille Maus
Norwegian Institute for Studies in Research and Higher Education, Noruega
"Relación entre productores y usuarios de información en el área de estadísticas e indicadores de I+D y ciencia y tecnología"

Michael Kahn
Human Sciences Research Council (HSRC), Sudáfrica
"Indicators of change. The South African national system of innovation in transition" 

>Bajar presentacion 

14:30 a 17:30
Sesión 6: Indicadores de innovación en América Latina y el Caribe: logros y desafíos en materia de normalización

Coordinador: Gustavo Lugones, Centro REDES, Argentina

Relatora: Patricia Gutti, Centro REDES, Argentina

14:30 a 15:30
Presentación de ponencias

Lúcia C. P. de Melo y Abraham Benzaquen Sicsú
Fundação Joaquim Nabuco, Brasil
"Estatísticas e Indicadores de Inovação no Setor Industrial – PINTEC e o desvendar das estratégias empresariais"

>Bajar ponencia 
>Bajar presentacion 

Pilar Pérez-Hernández, Gabriela Dutrénit y Fernando Barceinas
CIECAS-IPN, México
"Actividad innovadora y desempeño económico de las empresas mexicanas" 

>Bajar ponencia 
>Bajar presentacion 

Ángel L. Culebras de Mesa
Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales. Universidad de Alcalá, España
"Eficiencia de la Política Tecnológica Española. Un estudio a través de indicadores"

>Bajar ponencia 
>Bajar presentacion 

Marisela Vargas y Florentino Malaver

Observatorio Colombiano de Ciencia y Tecnología / Pontificia Universidad Javeriana de Colombia
"Los procesos de innovación en la industria colombiana: aportes para su caracterización"

>Bajar ponencia 
>Bajar presentacion 

15:30 a 16:15
Presentación especial

Carlos Angulo
Instituto Nacional de Estadística (INE), España
“Propuesta de construcción de un conjunto mínimo de indicadores de innovación en América Latina y el Caribe”

>Bajar ponencia 
>Bajar ponencia 2 
>Bajar presentacion

15:30 a 16:15
Coffee break

16:30 a 17:30
Subred temática de indicadores de innovación 

Integrantes del proyecto de revisión y actualización del Manual de Bogotá: 
Belén Baptista, José Eduardo Cassiolato, Gustavo Lugones, Milagro Mainieri, Alberto Martínez, Fernando Peirano, Mónica Salazar, Marisela Vargas.

– Presentación de resultados a cargo de Gustavo Lugones (coordinador del proyecto)

>Bajar presentacion

17:30 a 18:30
Informes de relatores y conclusiones


18:30 a 19:00
Clausura

Daniel Filmus
Ministro de Educación, Ciencia y Tecnología de la República Argentina (a confirmar) 

Sesión de Pósters

Luis Antonio Orozco Castro y Doris Lucía Olaya Medellín
Observatorio Colombiano de Ciencia y Tecnología (OCyT), Colombia
"Indicadores de impacto del programa nacional de biotecnología. Colombia 1991-2002"

María Guillermina D’Onofrio
Secretaría de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva (SECYT), Argentina
"La conformación del Sistema de Información de Ciencia y Tecnología Argentino (SICyTAR) y la construcción de nuevos indicadores de personal en ciencia y tecnología"

Vicente Marrero
Ministerio de Ciencia y Tecnología (MCT), Venezuela
"Movilidad de los investigadores de ciencias básicas y exactas en el Programa de Promoción al Investigadores (PPI) entre los años 1990-2003"

Federico Barbagallo, Carlos Passera
Universidad Nacional de Cuyo, Argentina
"Construcción y cálculo de indicadores de Ciencia, Técnica y Posgrado: aplicación a la Universidad Nacional de Cuyo"

>Bajar ponencia

Pedro P. Burbano 
Fundación Patascoy, Colombia
"¿Cuál es el talento humano que ostenta Colombia para competir en los Acuerdos de Libre Comercio de las Américas?"

>Bajar ponencia

Williams Álvarez Mejía 
Universidad de San Carlos de Guatemala, Guatemala
"Medición de las actividades científicas y tecnológicas (ACT) realizadas por miembros del sistema de investigación de la Universidad de San Carlos de Guatemala"

Mónica Capdevielle
Ministerio de Educación y Cultura, Uruguay
"Vinculación proveedores – generadores – usuarios de información: El caso de los indicadores de CyT en el Uruguay"

>Bajar ponencia

Grisel Romero, Irama La Rosa
Ministerio de Ciencia y Tecnología (MCT), Dirección General de Prospección y Planificación, Venezuela
"Incorporación de las Percepciones Públicas en la construcción de políticas e indicadores de ciencia, tecnología e innovación"

J. A. del Río, M. Robles, H. D. Cortés, E. O. García y J. Padilla-Acero
Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), México
"Indicadores renormalizados y relativos para la descripción de la evolución de categorías y revistas científico-tecnológicas"

J. Padilla-Acero, E. O. García, H. D. Cortés, M. Robles y J. A. del Río
Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM)
"Hacia la evaluación de pequeñas comunidades científico tecnológicas multidisciplinarias. El caso Morelos – México"

Jorge Charum y Diana Usgame
Observatorio Colombiano de Ciencia y Tecnología (OCyT), Colombia
"Análisis de la producción documental de autores vinculados a entidades colombianas en la base CAB de 1995 a 2002"

José Humberto Paganini y Josué A. Núñez
Universidad Nacional de Jujuy, Argentina
"El Centro de Investigaciones Básicas y Aplicadas como ámbito de cambio paradigmal para el desarrollo de las ciencias y la tecnología en Jujuy"

Roberto Aguiar, José Caiza, Carmen Echeverría, Irma Jara, Iván Herdoiza, José Balarezo, Katherine Argotty, Javier Faidutti y Jorge Ribadeneira
Fundación para la Ciencia y la Tecnología (FUNDACYT), Ecuador
"Indicadores de resultados del primer programa nacional de ciencia y tecnología de Ecuador"

Franco Chiodi, María Claudia D’Annunzio
Universidad del Centro de la Provincia de Buenos Aires, Argentina
"Analisis de la Cooperacion Universidad – Empresa"

M. José Martín-Sempere, Jesús Rey-Rocha, Juan R. Campos-López, Alejandro
García del Valle-Méndez

Centro de Información y Documentación Científica (CINDOC), España
"Indicadores para la evaluación de programas de formación y movilidad de
investigadores: evaluación de los programas de la Dirección General de Universidades
de España"
>Bajar ponencia 

Carmen Echeverría

Fundación para la Ciecia y Tecnología (FUNDACYT) 
"Indicadores de resultados del primer programa nacional de ciencia y tecnología"